{"id":815,"date":"2021-06-21T08:09:25","date_gmt":"2021-06-21T08:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/panepica.si2.dev\/?page_id=815"},"modified":"2026-05-04T12:36:59","modified_gmt":"2026-05-04T12:36:59","slug":"el-epitafio-epico-del-cid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/textos\/el-epitafio-epico-del-cid\/","title":{"rendered":"Epitafio \u00e9pico del Cid"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">De este brev\u00edsimo poema de solo 6 versos se tiene noticia por un \u00fanico testimonio, la <em>Cr\u00f3nica particular del Cid<\/em> impresa en Burgos en 1512 en las prensas de Fadrique de Basilea a instancias y expensas de Juan L\u00f3pez de Belorado, abad de San Pedro de Carde\u00f1a. Es posible que este poema se compusiera c. 1400 con el objeto de ornar la tumba del Cid en Carde\u00f1a, como contrapunto del epitafio latino que en tiempos mand\u00f3 cincelar Alfonso X. Si existieron estas inscripciones, de ellas no queda memoria en piedra, solo el testimonio de las cr\u00f3nicas medievales y las noticias recogidas por Berganza en el siglo XVIII. El <em>Epitafio<\/em> debi\u00f3 componerse en Carde\u00f1a, hip\u00f3tesis que se desprende de su posible presencia en la tumba del Cid y del aprovechamiento de la *<em>Leyenda de Carde\u00f1a<\/em> como fuente. Aunque el texto no pas\u00f3 desapercibido a Tom\u00e1s Antonio S\u00e1nchez, lo cierto es que apenas hab\u00eda despertado el inter\u00e9s de la cr\u00edtica hasta que Alberto Montaner le dedic\u00f3 un imprescindible art\u00edculo en 2005.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"726\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/panepica.si2.dev\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cronica-del-Cid-726x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2023\" srcset=\"https:\/\/panepica.si2.dev\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cronica-del-Cid-726x1024.jpg 726w, https:\/\/panepica.si2.dev\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cronica-del-Cid-213x300.jpg 213w, https:\/\/panepica.si2.dev\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cronica-del-Cid-768x1084.jpg 768w, https:\/\/panepica.si2.dev\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cronica-del-Cid-1089x1536.jpg 1089w, https:\/\/panepica.si2.dev\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cronica-del-Cid.jpg 1102w\" sizes=\"(max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De este brev\u00edsimo poema de solo 6 versos se tiene noticia por un \u00fanico testimonio, la Cr\u00f3nica particular del Cid impresa en Burgos en 1512 en las prensas de Fadrique de Basilea a instancias y expensas de Juan L\u00f3pez de Belorado, abad de San Pedro de Carde\u00f1a. Es posible que este poema se compusiera c. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2023,"parent":732,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-815","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=815"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4638,"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/815\/revisions\/4638"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panepica.si2.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}